-
1 materiale da stampaggio
пресс-масса, пресс-материалDictionnaire polytechnique italo-russe > materiale da stampaggio
-
2 incassare a pressione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > incassare a pressione
-
3 incassatura a pressione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > incassatura a pressione
-
4 materiale plastico stampato
Materiale m plastico stampatoПресс-материал mItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > materiale plastico stampato
-
5 velina
м.2) копия ( на папиросной бумаге)* * *прил.1) общ. второй экземпляр машинописного текста, копия, копия документа, копия, полученная через копирку, копия, сделанная под копирку, машинописная копия, машинописная копия под копирку, машинописный экземпляр, папиросная бумага, тонкая обёрточная бумага, тонкая папиросная бумага, тонкий лист бумаги, шёлковая бумага2) тлв. ассистентка ведущего (или ведущих какой-л. телевизионной программы), полуобнажённая танцовщица, полураздетая танцовщица, танцовщица, красивая девушка ассистентка ведущего (какой-л.) телевизионной программы (на итальянском телевидении; тж. см. valletta)3) журн. отпечатанный текст (раздаваемый всем присутствующим), информация для печати, официальное сообщение для печати, пресс-коммюнике, пресс-релиз, сообщение для СМИ, сообщение для печати, сообщение для прессы, раздаточный информационный материал, раздаточный материал -
6 stampa
1. ж.1) печать (техника, процесс)2) печатание, печать3) оттиск, печать4) ж. мн. stampe печатный материал6) печать, прессаcommenti della stampa — комментарии в печати, отклики в прессе
••7) пресса, журналистыconvocare la stampa — созвать журналистов, устроить пресс-конференцию
8) печать9) отпечаток10) эстамп2. неизм.* * *сущ.1) общ. бандероль, отпечаток, печать, эстамп, гравюра, оттиск, пресса2) перен. свойство, склад3) экон. индустрия печати, печатание4) фин. публикация
См. также в других словарях:
пресс-материал — пресс материал, пресс материала … Орфографический словарь-справочник
электроизоляционный пресс-материал — Электроизоляционный материал в виде порошка, гранул или рыхлых пучков, состоящих из волокнистого наполнителя и частично отвержденного термореактивного связующего. [ГОСТ 21515 76] Тематики материалы диэлектрические … Справочник технического переводчика
Электроизоляционный пресс-материал — 18. Электроизоляционный пресс материал Электроизоляционный материал в виде порошка, гранул или рыхлых пучков, состоящих из волокнистого наполнителя и частично отвержденного термореактивного связующего Источник: ГОСТ 21515 76: Материалы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гранулированный пресс-материал — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN granulated molding material … Справочник технического переводчика
эпоксидный пресс-материал — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN epoxy molding material … Справочник технического переводчика
Пресс-форма — Пресс форма устройство для получения изделий различной конфигурации из металлов, пластмасс, резины и других материалов под действием давления, создаваемого на литьевых машинах … Википедия
Пресс релиз — сообщение для прессы; информационное сообщение, содержащее в себе новость об организации (возможно и частном лице), выпустившей пресс релиз, изложение её позиции по какому либо вопросу и передаваемое для публикации в СМИ. Как правило, содержит… … Википедия
Пресс-релиз — Пресс релиз сообщение для прессы; информационное сообщение, содержащее в себе новость об организации (возможно и частном лице), выпустившей пресс релиз, изложение её позиции по какому либо вопросу и передаваемое для публикации в СМИ. Как… … Википедия
Пресс-кит — Пресс кит, медиа кит (англ. press kit комплект для прессы, англ. media kit) это комплект нескольких текстовых, аудио и визуальных документов, в которых содержится подробная информация о проекте, организации или событии[1].… … Википедия
ПРЕСС-РЕЛИЗ — [англ. press release < press печать + release выпуск, опубликование] ИНФОРМАЦИЯ, подготовленная и распространяемая учреждением или каким л. органом для возможного опубликования в печати. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. пресс релиз… … Словарь иностранных слов русского языка
Пресс валковый для подпрессовки — – пресс для подпрессовки стружечного ковра, осуществляемой между парой синхронно вращающихся валков. Примечание. В зависимости от количества пар валков прессы для подпрессовки могут быть двух , четырехвалковые и более. [ГОСТ 19506 74]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов